Prevod od "era nei guai" do Srpski


Kako koristiti "era nei guai" u rečenicama:

Tutta la vita, quando era nei guai... allungava il braccio e c'era mamma Jarrett.
Kad god bi zapao u nevolju... samo bi ispružio ruku i pojavila bi se gða Džeret.
Che era nei guai con i suoi compagni di scommesse?
Da je bio u škripcu sa svojim kockarskim društvom?
Il nostro ragazzo era nei guai.
Naš je deèko bio u nevolji.
La sua amica era nei guai.....e ha preso una decisione valutativa.
Doneo je odluku. Njegov prijatelj je bio u nevolji i on je procenio.
È una lunga storia, ma Lana era nei guai e quando ho provato a salvarla ho avuto un'esperienza vicina alla morte.
Duga je prièa ali Lana je bila u nevolji, Pokušao sam je spasiti i imao sam iskustvo blizu smrti.
Ha detto che era nei guai.
Rekao mi je da ima problem.
Non potevo andarmene sapendo che suo figlio era nei guai, sapendo che entrambi i nostri figli sono nei guai.
Nisam mogla otiæi znajuæi da joj je sin u nevolji, znajuæi da su naši sinovi u nevolji.
Stuart disse a Billie che era nei guai e che i poliziotti venivano tutti i giorni, per farle delle domande.
Stuart je rekao Billie da je u nevolji i da policajci dolaze svaki dan, èekajuèi da joj postave pitanja.
Ad esempio come sapevi che lei era nei guai.
Na primjer, kako si znao da je ona u nevolji?
Te l'avevo detto che Max era nei guai.
Rekoh ti da je Maks u nevolji.
Ha detto di avere informazioni riservate, che questa societa' era nei guai.
REKAO MI JE DA JE SAZNAO DA JE TA KOMPANIJA U NEVOLJI.
Disse a Felix che Sindey era nei guai.
Rekao je Felixu da je Sydney u nevolji.
L'Elite era nei guai, il popolo iniziava a scorgere, dietro la loro apparenza, dietro il loro protagonista, l'Elitè regnante dietro al trono.
Elita je bila u nevolji, ljudi poèinju gledati kroz njihovu fasadu, pored njihovog frontmena, u vladajuæu elitu iza prijestolja.
Mi ha detto che era nei guai e non poteva chiamare la polizia.
Rekla je da je u nevolji i da ne može da ide u policiju.
Beh, hai detto che Walden era nei guai.
Rekao si da je WaIden u nevolji.
Quindi non beveva, ne' faceva uso di droghe, o... non era nei guai?
Znaèi, nije se drogirala, opijala, bila u nekoj nevolji?
Sono andato da mia figlia che era nei guai.
Ne, princip je što sam otišao da pomognem svojoj æerki koja je bila u nevolji.
Ma era l'occasione per fare un po' di soldi, visto che la sua attività era nei guai.
Ali vaš posao je bio u problemu, a imali ste priliku da malo zaradite.
L'investigatore ha detto che Karl era nei guai.
Istražitelj je rekao da je Karl u nevolji.
So solo che era nei guai.
Samo znam da je bio u nevolji.
Era in Afghanistan, certo che era nei guai.
Bio je u Avganistanu. Naravno da je bio u nevolji.
Un paio d'anni fa, ho saputo che Ingrisano era nei guai.
Pre nekoliko godina, Èuo sam da je Ingrisano upao u neku nevolju.
Ha chiamato, ha detto che era nei guai, e poi ha riattaccato.
Nazvao je, rekao da je u nevolji. I spustio.
Quel figlio di puttana probabilmente era nei guai con uno dei suoi spacciatori.
Taj kuèkin sin je verovatno zapao u nevolju sa nekim od svojih dilera.
Dovevo capirlo che era nei guai, dovevo essere capace di proteggerlo.
Trebala sam znati... da je u nevolji. Trebala sam ga moæi zaštititi.
Sono tornata solo perche' Laurel era nei guai.
Сам дошао само зато Лорел је у невољи.
Il motivo per cui siamo venuti qui e'... una persona era nei guai e... la persona che aveva bisogno di aiuto non era un cliente.
Dovela sam nas ovamo jer... Netko je bio u nevolji, a ta osoba nije bila klijent.
Mio fratello mi ha trovato lì dal mio amico e mi ha detto che Mike era venuto a casa nostra perché era nei guai.
Brat mi je rekao da ga je Majk našao i da je rekao da je u nevolji. - Zato sam ovde.
Jared cercava Booth ogni volta che era nei guai.
Džered se oslanjao na Buta kad god je bio u nevolji.
Al telefono, ci hanno solo detto che Will era nei guai.
Preko telefona, bili su voljni samo da kažu da je Will u nevolji.
Solo che... beh, ovviamente sapevo che Danny era nei guai e che John stava facendo tutto il possibile per trovarlo.
Samo da... oèigledno sam znala da je Deni u nekoj nevolji i da Džon daje sve od sebe da ga pronaðe.
Quando ti ho detto che Damon era nei guai sei balzata in piedi per cercare di fermarmi.
Kada sam ti rekao da je Damon u nevolji, skocila si na noge, pokusavajuci da me zaustavis.
0.32647299766541s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?